
译者注:本文原发表自《波士顿环球报》,作家是凯尔特东说念主随队记者 Adam Himmelsbach,文中数据均法令原文发稿前(当地时辰 3 月 20 日),文中不雅点与译者及平台无关。
昨年春天,凯尔特东说念主队在季后赛中一齐大叫大进,向着队史第 18 个 NBA 总冠军挫折,彼时,比尔 - 奇泽姆(Bill Chisholm)对球队的参加进度,与他童年时在乔治城收听约翰尼 - 莫斯特讲授比赛播送时别无二致。
上个赛季,在凯尔特东说念主大多数的比赛之前,奇泽姆录制一段欢快的视频,在视频他播放着摇滚乐,并预测凯尔特东说念主队的发达。随后,他会把这段视频通过短信发给配头金伯利以及他们的三个成年子女。即便仍是 56 岁了,他也不肯让我方儿时的那份可爱隐没。
"我每场必看,不去现场不雅战的话也会看转播,我太喜欢这支球队了,"奇泽姆说,"我即是纯正地可爱。"
彼时,身为加州私募基金 Symphony Technology Group 的董事总司理兼诱导创举东说念主的奇泽姆从未想过,在不到一年之内,我方就将成为这支历史悠久的球队将来荣幸的要害东说念主物。

周四,格罗斯贝克眷属喜悦以 61 亿好意思元的估值,将球队出售给由奇泽姆携带的一个投资集团。这创下了北好意思体育球队的来回记载,向上了约什 - 哈里斯为收购 NFL 的华盛顿携带官队所支付的 60.5 亿好意思元。
"我的一切谋划即是要赢得总冠军、起飞冠军旗子,既要当今赢,也要经久赢,"奇泽姆在周四接收《波士顿环球报》采访时示意,"我认为(球队主要致密东说念主)格罗斯贝克在均衡短期谋划和经久谋划方面作念得相配出色。这恰是咱们刻下所处的轨说念,亦然咱们应当信守的说念路。"
这次出售尚待 NBA 董事会的批准。一朝获批,奇泽姆将很快赢得球队 51% 的股份,剩余股份将在 2028 年完成交割,瞻望格罗斯贝克将连续措置球队运营至 2027-28 赛季末端。
一位定约音书东说念主士称,探讨到 NBA 预期的收入增长,2028 年出售的股份估值会更高,这一时辰线可能会使最终的来回价钱接近 67 亿好意思元。

"比尔是个超卓的东说念主选,"格罗斯贝克告诉《波士顿环球报》,"在我看来,他适合了统统的要领。他对球队充满护理,而且有材干达成谋划。我合计他果然能成为一位了得的雇主,这亦然他心向往之的。这是他的愿望,他想成为一位优秀的雇主。他具备统统条款,而且与球队现存东说念主员的契合度也仍是相配想象。"
在 NBA 圈子里,一直存在这么的疑问:凯尔特东说念主队的新雇主是否会喜悦让格罗斯贝克在这三年本事连续掌控球队,毕竟在这三年里,凯尔特东说念主队有望连续保持争冠实力。
但奇泽姆在周四明确示意,他撑持这一嘱咐规划。
"望望球队的发达以合格罗斯贝克在这方面展现出的携带力,这认知是个颖异的选拔,"他说,"如若你果然是凯尔特东说念主的球迷而况渴慕奏效,为什么要编削近况呢?对我来说,这果然是个很容易作念出的决定。"
与此同期,格罗斯贝克示意,尽管他还将连续掌管球队三个赛季,但奇泽姆将积极参与球队的紧要有谋划。

" 22 年来,行动球队主席我一直掌捏闲居规模权,但这通常意味撰述为联合东说念主参与球队紧要事项的有谋划:比如预算、紧要来回以过甚他要紧事务上,我会与其他联合东说念主进行协商,"格罗斯贝克说,"这种配合形式将延续至将来三年与比尔的配合中,而且我很宽解,因为咱们仍是配置起了相配好的配合干系。"
新的统统权集团还包括一些波士顿的营业高管,比如现任凯尔特东说念主队的共同雇主罗伯特 - 黑尔;Related Companies 公司总裁布鲁斯 - 比尔;以及大家投资公司第六通衢老本。
几个月来,凯尔特东说念主队的共同雇主史蒂夫 - 帕柳卡是独一公开示意专诚参与竞标进程的东说念主。但在最近几周,最终竞标者名单浮出水面,其中包括帕柳卡、奇泽姆、费城费城东说念主队的共同雇主斯坦 - 米德尔曼,以及弗里德金集团。
帕柳卡是 2002 年以 3.6 亿好意思元收购球队的起头投资集团成员之一。由于他仍是持有至极大的股份,而况与球队配置了深厚的有关,很多业内众人皆认为他最有可能接任球队雇主。当今,他的鼓吹活命很可能在本赛季末端后末端。
据一位定约音书东说念主士表现,帕柳卡的最终报价略低于奇泽姆的报价,但他的资金仍是全部到位。

(左)格罗斯贝克 /(右)帕柳卡
"我得说,咱们的竞标莫得奏效,这很令东说念主失望,"帕柳卡在周四接收电话采访时示意,"但如若刻下的来回因任何原因导致最终放弃,咱们仍保有锐利兴味。当今,咱们的全部元气心灵应该放在努力赢得第 19 面冠军旗子上,尽咱们所能去达成这个谋划。"
帕柳卡说,即使他行动共同雇主的任期末端了,他也会连续"自便撑持"格罗斯贝克和凯尔特东说念主队。格罗斯贝克示意,他和帕柳卡在周四相互发了"暖心"的私东说念主信息。
"这个决定是从不同层面或角度作念出的,但我和我的家东说念主对帕柳卡的个东说念主样貌始终不会编削,"格罗斯贝克说,"对咱们来说,他是传说的‘帕格斯’,他一直是一位了得的配联合伴。"
格罗斯贝克说,他渴慕与奇泽姆开启这段新的配合干系。两东说念主皆对他们之间初步配置的默契感到荧惑。
奇泽姆和他的配头皆是达特茅斯学院的毕业生。2 月 12 日,他们行动格罗斯贝克的来宾,不雅看了凯尔特东说念主队主场对阵马刺的比赛。但为了不引起东说念主们对他们之间干系的珍重,奇泽姆配头坐在了与格罗斯贝克配头对面的区域。
奇泽姆诞生在韦尔斯利,在乔治敦长大,前在南塔克特岛领有住宅,并示意谋划很快在波士顿再购置一套屋子。当凯尔特东说念主队末端刻下的客场之旅,于 4 月 2 日主场迎战迈阿密热火队时,他规划赶赴 TD 花坛球馆不雅赛。
格罗斯贝克说,奇泽姆最近几天与篮球运营总裁布拉德 - 史蒂文斯进行了"潜入"的交谈,而况他还规划在周四与球队教悔乔 - 马祖拉交谈。

奇泽姆示意,他勤恳于保持凯尔特东说念主队的奏效,而况他理解这不会是一笔少许目。下赛季,凯尔特东说念主队的工资和挥霍税筹画瞻望将向上 5 亿好意思元,创下 NBA 记载。
"刻下这支球队在各个方面皆相配不能想议,"奇泽姆说,"但我认为还有更强大的意象。我认为唯独来自波士顿的东说念主材干真实意会。这支球队的传说和追求杰出的传统,这不单是关乎这支球队确当下,更关乎不灭。"
对于凯尔特东说念主主场 TD 花坛球馆(现由领有波士顿棕熊队的雅各布斯眷属旗下 Delaware North 集团措置)的将来,有东说念主曾建议,新雇主可能会探讨为凯尔特东说念主队建造一座新的球馆。当周四被问及这种可能性时,奇泽姆示意他对这种情况有一些初步的方针,但他如故把问题交给了格罗斯贝克。格罗斯贝克指出,面前的租约将持续到 2035-36 赛季。
"我瞻望,咱们会一直与(Delaware North 集团)保持配合,"格罗斯贝克说,"总体而言,咱们会和他们一齐对球馆进行立异,就像多年来咱们一直作念的那样。咱们两边皆为此参加了资金。在这方面,这确乎是一种配合干系。这种配合干系将持续到 2030 年代,到当时,咱们可能会一齐望望接下来该怎么作念。"
体育录像/图片

